Главный осенний праздник в Китае: что есть, дарить и делать
В полнолуние 29 сентября китайцы начнут отмечать Праздник середины осени — он символизирует единство семьи, гармонии и счастья, а по значимости уступает только Новому году. Но самое интересное в этом событии — его символы: лунные пряники, нефритовые кролики и красные китайские фонарики.
Сегодня мы подробно расскажем об истории и традициях праздника, а ещё покажем все подходящие товары с LAliExpress, если вам тоже захочется отметить это событие.
История праздника связана с легендой о богине луны
Более 3000 лет назад в Древнем Китае жили легендарный лучник Хоу И и его красавица жена Чанъэ. А однажды на небо вылетело одновременно десять солнечных воронов, из-за чего начались засуха и огромный пожар. Чтобы спасти людей и урожай, император попросил Хоу И сбить девять из них. Тот успешно справился с заданием и в награду получил эликсир бессмертия.
Лучник спрятал его дома, но Чанъэ нашла и выпила эликсир. После чего стала подниматься в воздух и улетела на луну, где навсегда осталась в одиночестве, а Хоу И после смерти вознёсся на солнце. Раз в год — 15-го дня 8-го лунного месяца по китайскому календарю — влюблённые встречаются, и в этот день луна особенно красива.
Именно в память об этой истории возникли традиции Праздника середины осени.
Традиция 1: печь лунные пряники
В праздничный день нужно делать подношения луне, чтобы она принесла удачу. Для этого китайцы готовят лунные пряники юэбин, или мункейки (от англ. mooncake). Обычно они круглые, что символизирует «круг семьи». Диаметр — примерно 10 см, а толщина — 4−5 см.
Их делают из слоёного или песочного теста, а внутрь добавляют много пастообразной начинки: от сладких до сытных вариантов. Например, как символ полной луны — желтки из солёных утиных яиц, а также сливочный сыр, тирамису, мороженое, шоколад, кофе, арахис. Есть и дорогие юэбины, покрытые золотом, а внутри — с бельгийским шоколадом, трюфелем, фуа-гра, шампанским, виски и икрой.
Сверху на юэбин печатью наносят иероглифы «долголетие» или «гармония», а также изображения богини луны и кроликов, название кондитерской и тип начинки. Если хотите приготовить их дома, запаситесь формочками, штампами и красивыми коробками.
Про этого милого пушистика тоже есть пара легенд. Первая рассказывает о том, как нефритовый император — верховное божество — переоделся голодным старцем и попросил лису, обезьяну и кролика накормить его. Лиса поймала для него рыбу, обезьяна принесла фрукты, а кролик бросился в огонь, чтобы самому стать едой.
В благодарность император воскресил его и отправил на луну. Там он встретил Чанъэ и стал единственным, кто скрасил её одиночество. Круглый год он толок в ступке лекарство бессмертия — пятна же на полной луне как раз напоминают его фигурку со ступкой.
Согласно второй легенде однажды в Древнем Китае началась страшная эпидемия. Чтобы помочь людям, Чанъэ отправила на землю своего лунного кролика. Он справился с болезнью и с тех пор стал для китайцев символом милосердия и здоровья.
Фигурки кролика начинают продавать за месяц до Праздника середины осени. Сегодня это и главный символ торжества, и объект культурного наследия Пекина, и любимая игрушка детей.
В древних легендах после ужина в честь Праздника середины осени божества начинали состязания фонарей. Хотели узнать, в каких храмах верующие зажгут их больше, ведь стоили они тогда баснословных денег.
Сейчас традиция с фонарями тоже есть, но развешивают их как символы семейного воссоединения. Обычно они красного цвета, который в Китае считают счастливым. Но бывают и разноцветные: в форме птиц, рыб, растений или фруктов.
На них наносят иероглифы с пожеланиями счастливого празднования. А влюблённые посылают фонарики с записками о своих желаниях и молят богов соединить их вместе.
Есть ещё одна интересная традиция — украшать фонарики надписями-загадками и в ночь полнолуния собираться вместе, чтобы их разгадывать. Это символизирует взаимную привязанность и дружбу.
Когда Чанъэ улетела, Хоу И установил в саду столик, куда ставил благовония, сладости и фрукты, которые она очень сильно любила. С тех пор на Праздник середины осени люди тоже ставят столик, чтобы поклоняться луне.
По традиции они зажигают благовония и высокую красную свечу, молятся о счастье, здоровье и безопасности близких, а также загадывают желания.
На Праздник середины осени вся семья собирается у родителей. А после ужина все выходят на улицу и идут в парк, чтобы любоваться ярким светом полной луны.
Однако необязательно ограничиваться одним днём. Мы нашли телескоп, через который можно наблюдать разные фазы луны при ясной погоде, а также бра и постер, чтобы смотреть на неё каждый день.
Тук-тук. Эта заметка хочет сказать вам, что итоговая цена на товары может отличаться от цен в Гиде. Цена зависит от текущих скидок, акций, вашего статуса лояльности. Теперь вы знаете. Приятного шопинга!